天龙八部2003(天龙八部2003版),最贴合原著的武侠剧?
金庸的作品那可都是经典中的经典啊,咱今儿个就来聊聊从翻拍次数看金庸作品的受欢迎程度,你猜怎么着?《天龙八部》竟然只并列第7呢!这可有点让人意外啊。
先说说《倚天屠龙记》吧,这部作品被香港、中国台湾和内地一共翻拍了六次,就拿2003年两岸合拍的版本来说,苏有朋演张无忌、高圆圆演周芷若、贾静雯演赵敏,这个版本那可是被广大观众认可的,很多人都觉得这就是心中《倚天屠龙记》该有的样子。
金庸一共写了14部小说,像《天龙八部》《笑傲江湖》《射雕》三部曲这些作品热度一直很高,翻拍也是不断,可《连城诀》就不一样了,热度低很多,为啥会这样呢?这就好比有的明星是超级巨星,走到哪儿都有粉丝追捧,有的就只能在小范围内被人知晓,导演们翻拍作品有时候就像在走钢丝,一不小心就被网友吐槽,就说那《流星花园》吧,演员颜值是挺高的,但是观众就是不买账,还有传出要翻拍的《恶作剧之吻》,说由王大陆和林允来演,好多粉丝都求导演别折腾了,这就说明翻拍不是件容易事儿。
再看《射雕英雄传》,都有7个版本了,其中最让人喜爱的当属黄日华、翁美玲出演的83版本,飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳,金庸这十部作品真的是部部经典,每一部都被翻拍了好多次。
《<天龙八部>电视剧版本大比拼,哪个才是你的最爱?》
说到《天龙八部》电视剧,那可有的聊了,有朋友可能会问:“这么多版本,到底哪个版本最好看呢?”综合来看,97版的黄日华版《天龙八部》特别受观众认可,这版在人物塑造和音乐方面简直是上乘之作,黄日华演的乔峰,那英雄气概、深情还有内心的矛盾挣扎都表现得淋漓尽致,就像一个活生生的乔峰站在你面前一样,观众特别容易产生共鸣。
不过呢,还有胡军版和钟汉良版也值得说道说道,今天就主要说说黄日华版、胡军版和钟汉良版这三个版本吧,那些老版本时间太久了,接触的人也少,就先不讨论了,黄日华版一直被封为不可超越的经典,成功的地方太多了。
那《天龙八部》被改编成电视剧,不同版本各有啥特点呢?最早的版本那可是具有开创性意义的,虽然当时制作条件有限,但是演员的表演和场景营造特别真实,一下就能让你感受到江湖的那种氛围,这个版本对原著的忠实还原做得特别好,尤其是角色性格和情感的刻画相当到位,不过特效和画面效果就有点弱了,看起来有点古旧。
那03版呢?这版是由张纪中导演的,每个细节都做得很精准,这个版本为啥被誉为新世纪质量最高的武侠剧呢?选角和制作都比较精良啊,算是给新时代的翻拍开了个好头,收视率相当可观,而且它不像97版那样把人物神化,而是比较贴合原著地还原剧情,比如说台词,很多地方和原著一模一样呢,阿紫这个角色,陈好演得特别好,她把阿紫的狠辣与纯真都表现得非常到位,我现在还记得她挖眼珠的那一幕呢。
《<天龙八部>各版本人物剧情与原著契合度大揭秘》
《天龙八部》拍了好几个版本了,有人就会想:“到底哪个版本的人物剧情最对得起原著呢?”有人觉得胡军、林志颖、刘涛、蒋欣、刘亦菲等主演的2003年那个版本最能对得起原著,这个版本场面很壮观,演员表演也到位,胡军把萧峰的英雄气概演得那叫一个绝,林志颖和高虎演的段誉和虚竹也很不错,胡军演的“乔峰”认可度很高的,据说当初金庸第一次见到胡军,还特意说:“你真像乔峰!”这一版评分高达4分呢,拍摄过程中充分尊重原著和金庸的意见,还得到了金庸的认可。
再说说人物塑造方面,黄日华版的乔峰更多呈现的是侠义,可乔峰毕竟不是郭靖那种性格,黄日华演的有时候会让人觉得乔峰和郭靖傻傻分不清,或者只是呈现了乔峰的一方面,而胡军的乔峰就兼具侠义和霸气了,这里面面相的因素也有影响,黄日华确实缺少胡军那种霸气。
《<天龙八部>电视剧中乔峰的结局,不同版本的相同宿命》
大家看《天龙八部》的时候,可能很关心乔峰的结局,那在2003和2013版本里,乔峰最后到底怎么样了呢?其实啊,最后乔峰还是死了,这就像一个英雄的悲歌,不管在哪个版本都无法改变。
在2003年内地版里,乔峰生于辽国是契丹人,在大宋长大,后来被擒,阿紫等人扮作说客混进大牢,从地道把乔峰救出来,大理、灵鹫、少林、丐帮众人接应,到了大结局,乔峰死了,没和任何人在一起,群豪退到雁门关外,洪基率大军拦截,段誉、虚竹生擒洪基,萧峰以辽军一生不许越过宋辽疆界为条件放了他,洪基断刀为誓,率众退兵,但乔峰觉得自己身为契丹人,这样做背叛了自己的族人,最后挥刀自尽了,他享年三十三岁,生于辽国,长于大宋,实为契丹人,这就是一个充满无奈和悲哀的结局,让人忍不住为这个英雄叹惜。